
Transparency
Sources
Every factual claim on this site is checked against a live source, listed by page — and every place page carries its own source list and check date. Where sources disagreed, we say so rather than pick one.
Photo: Pseudopanax / Wikimedia Commons, Public domain
This maps every factual claim on the site to the source(s) it was checked against. Research was gathered via live web search/fetch on 2026-09-05, both independently for this site and via a shared research pass used across the three Picton sites. Where sources disagreed or a fact could not be pinned to an authoritative source, the fact was either omitted, phrased qualitatively, or linked out to the operator's own live page rather than stated as a number — see the "Deliberately omitted / hedged" section at the end.
A fuller internal gap-analysis of what could not be verified is kept alongside this project's working files for anyone maintaining the site; nothing in that analysis contradicts what's stated below, it only records what was left out and why.
Re-check of 29 September 2026
Every place record in data/places.json was re-checked against its sources on 29 September 2026 (research notes: /var/www/picton-data/research/2026-09-29/, nz-places-verify.json). Records whose facts were confirmed or corrected carry checked: 2026-09-29; a few whose sources resolved but whose details were not re-read (Ship Cove, Karaka Point, Waikawa Bay, Momorangi Bay, Ngakuta Bay, Anakiwa, Queen Charlotte Drive) keep their earlier date. Corrections applied that day: Picton Library address (2 Dublin Street, per Marlborough District Libraries), Heritage & Whaling Museum URL (non-www), Waikawa Dive Centre (no dive trips or training at present), Sounds Connection fishing charters (now confirmed on its own site), Coastal Pacific season (official dates not published; agent's dates shown as TBC). New records: dolphin-tours, lochmara-lodge, cullen-point-tracks, pelorus-bridge-scenic-reserve, picton-maritime-festival, picton-i-site. Page dates live in data/pages.json.
How this site is organised (redesign of 2026-09-06)
Every place, track and activity now lives as one record in data/places.json, with its own sources list and a checked date, and every place page prints that list at its foot. The per-page lists below cover the editorial pages; the place-by-place list is generated on the sources page itself.
Home page (/)
- Waitohi — meaning ("wai" + "tohi", the tohi rite), Te Ātiawa settlement history, 28th (Māori) Battalion connection: https://en.wikipedia.org/wiki/Picton,_New_Zealand , https://teara.govt.nz/en/marlborough-places/page-4
- Land purchase (1850) and Te Ātiawa relocation to Waikawa Bay: https://teara.govt.nz/en/marlborough-places/page-4
- Renaming to "Picton" after Sir Thomas Picton, gazetted 1 November 1859: https://en.wikipedia.org/wiki/Picton,_New_Zealand , https://www.theprow.org.nz/yourstory/sir-thomas-picton/
- Population (~4,850 est. 2025 / 4,812 at the 2023 census): https://en.wikipedia.org/wiki/Picton,_New_Zealand (citing Stats NZ)
- Marlborough Sounds area (~4,000 km², with 3,700 km² also in circulation; neither confirmed against LINZ): https://en.wikipedia.org/wiki/Marlborough_Sounds
Walks (/walks/ and each /walks/…/ page)
- Every distance, time and grade for the in-town tracks: Marlborough District Council, "Picton by Foot or Bike" brochure (PDF, modified 25 Nov 2025) — https://www.marlborough.govt.nz/repository/libraries/id:2ifzri1o01cxbymxkvwz/hierarchy/documents/recreation/events-list/Picton_by_Foot_or_Bike_Brochure_and_Map_Walking_Tracks.pdf
- Lower Bob's Bay Track prose (terrain, bluffs, toilets, not for bikes/wheelchairs): https://www.marlborough.govt.nz/recreation/cycling-and-walking/popular-tracks/lower-bobs-bay-track
- Bob's Bay Reserve (dogs on-leash, 24-hour toilet): https://eservices.marlborough.govt.nz/facilities/facility/bobsbayreserve
- Victoria Domain (access points, dog rules, toilet, no camping/fires): https://eservices.marlborough.govt.nz/facilities/facility/victoria-domain
- Victoria Domain area and track total (200 ha, >20 km): https://www.marlborough.govt.nz/environment/biodiversity/community-restoration-groups/victoria-domain-picton
- Link Pathway / Te Ara Tuhono sections, grades, 1862 bridle path, WW2 lookout, reopening notice dated 24 July 2026: https://linkpathway.nz/the-pathway/highlights-map-sections , https://linkpathway.nz/
- Queen Charlotte Track (73.5 km headline; section table summing to 71 km; 3–5 days walking, 2–3 riding; QCTLC pass; access points; campsites; safety): https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/marlborough/places/queen-charlotte-sound-totaranui-area/things-to-do/tracks/queen-charlotte-track/ , …/description/ , …/getting-there/ , https://www.qctrack.co.nz/journey-to-the-track/
- Confirmed absence of DOC pages for the in-town tracks (they are council reserves): https://www.doc.govt.nz/sitemap.xml , filtered
- Not published by any source, therefore blank on every track page: elevation gain; dog and bike rules for Tirohanga, Essons Valley, Harbour View and the short connectors.
Things to do, On the water, The Sounds, hubs (/things-to-do/, /on-the-water/, /marlborough-sounds/, /beaches/, /lookouts/, /free-things-to-do/, /family/, /rainy-day/, /day-trips/)
- Edwin Fox: https://www.edwinfox.nz/learn/history-and-achievements , https://www.heritage.org.nz/list-details/7450/Listing
- Picton Heritage & Whaling Museum: https://www.pictonmuseum-newzealand.com/
- Motuara Island: https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/marlborough/places/motuara-island-scenic-reserve/
- Kaipūpū Sanctuary: https://en.wikipedia.org/wiki/Kaip%C5%ABp%C5%AB_Sanctuary
- Meretoto / Ship Cove and Queen Charlotte Drive (DOC area page): https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/marlborough/places/queen-charlotte-sound-totaranui-area/
- Whatamango Bay Campsite (10 km / ~15 min, basic site): https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/marlborough/places/queen-charlotte-sound-totaranui-area/things-to-do/campsites/whatamango-bay-campsite/
- Momorangi Bay Campsite: https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/marlborough/
- Momorangi Reserve playground: visible in the credited Commons photographs used on that page (David Palmer, CC BY-SA 4.0) — no council page found.
- Karaka Point: labelled on the council brochure map only; no track figures published anywhere, so none are stated.
- Marine mammal rules: https://www.doc.govt.nz/nature/native-animals/marine-mammals/sharing-our-coasts-with-marine-mammals/
- Cruise berths and season: https://portmarlborough.co.nz/cruise-marlborough/ , https://portmarlborough.co.nz/cruise-ship-schedule/
- Marlborough wine region scale: https://www.nzwine.com/en/regions/marlborough/
- Mikhail Lermontov: https://en.wikipedia.org/wiki/MS_Mikhail_Lermontov (depth figures are secondary and flagged as such)
- Operators, each confirmed trading from its own site on 2026-09-05 (the research pass records the evidence): Beachcomber Cruises, Cougar Line, E-Ko Tours, Marlborough Tour Company, Māori Eco-Cruises, Katabatic Charters, Picton Water Taxis, Marlborough Sounds Adventure Company, Wilderness Guides, Reel Therapy Charters, Sounds Connection, Compass Charters, Sounds by Sail, Go Dive Pacific, Waikawa Dive Centre, Marlborough Wine Tours, Hop On Hop Off Wine Tours, Pelorus Air, Precision Helicopters. Deliberately NOT listed (unresolved or not Picton-based): Endeavour Express, Bike2Boat, Trail Explorers, Tuatara Tours, Coast to Coast Helicopters, Waikawa Marae, EcoWorld Aquarium (closed).
- Swimming suitability of any beach or bay: not stated by any council or DOC source, so never stated here.
- "Good with kids" is applied only to: council Easy-graded tracks, the two museums, the library, the foreshore, Shelly Beach, Motuara Island and cruises (boats), and Momorangi (photographed playground). No age ranges or child prices are claimed anywhere.
Itineraries (/itineraries/…/)
- All walk timings are the council/DOC figures above; nothing is estimated.
- Interislander foot-passenger check-in (60 min before departure — VOLATILE, flagged on-page): https://www.interislander.co.nz/
- Bluebridge free walk-on shuttle from the i-SITE: https://www.bluebridge.co.nz/terminals-parking/
- InterCity times (Blenheim ~30 min, Havelock a little over 1 h, Nelson and Kaikōura a little over 2 h, Christchurch ~5 h): https://www.intercity.co.nz/south-island-buses/bus-to-picton
- Anakiwa bus services (general statement only): DOC "getting there" page above
Getting here & around (/travel/…), Ferry guide (/ferry-guide/)
All checked 29 September 2026. Timetables are linked, never copied.
- Interislander timetable (pattern quoted with date, four sailings each way, one each way commercial-only): https://www.interislander.co.nz/plan/ferry-timetable
- Interislander foot passengers (60 min check-in, 400 m walk with steps, luggage allowance, photo ID, assistance, rental kiosks, Wellington shuttle from Platform 10): https://www.interislander.co.nz/plan/checking-in-as-a-foot-passenger
- Interislander vehicle check-in (Lagoon Road after the NPD Picton Fuelstop, closes 60 min before, pink signs): https://www.interislander.co.nz/plan/waitohi-picton-vehicle-terminal
- Interislander where to park (Dublin Street / Coathanger long-term; peak times fill): https://www.interislander.co.nz/plan/where-to-park
- Bluebridge terminal 1 Lagoon Road, check-in hours, facilities, free shuttle from the i-SITE, pay-and-display opposite, vehicle categories, 0800 844 844: https://www.bluebridge.co.nz/terminals-parking/
- Waitohi Ferry Redevelopment (new wharf, linkspan, relocated passenger walkway, Dublin Street overbridge by KiwiRail, exclusive construction zone): https://portmarlborough.co.nz/waitohi-ferry-redevelopment-project/
- Coastal Pacific (northbound morning, southbound afternoon, connects with Interislander, timetable line 0800 872 467): https://www.greatjourneysnz.com/scenic-trains/coastal-pacific-train/ and /timetable/. Season 1 Sep 2026 – 30 Apr 2027 appears only on a third-party agent (marked TBC): https://railbuspasses.com/trains/the-coastal-pacific — shown on-page as unconfirmed.
- InterCity stops and journey times (Blenheim 30 min, Havelock 1 h 5 min, Nelson and Kaikōura 2 h 10 min, Christchurch 5 h 15 min): https://www.intercity.co.nz/south-island-buses/bus-to-picton
- Council Route 3 (Tue/Thu/Sat 9am–3pm, hail-and-ride, cash only): https://www.marlborough.govt.nz/services/bus-services/bus-routes-in-marlborough/bus-route-3-blenheim-picton
- Road distances: route-planner aggregators (flagged on-page); inland alternate route: https://www.nzta.govt.nz/assets/traffic/docs/Picton-to-Christchurch-alternate-state-highway-route.pdf ; live status: https://www.journeys.nzta.govt.nz/ and https://www.marlborough.govt.nz/services/alerts
- July 2026 storm closures (SH1 Ward–Waipara, SH6 in Blenheim, Queen Charlotte Drive Grove Jetty–Picton): https://marlboroughapp.co.nz/news/articles/6a4db2a225209103cf9b6c09 ; Scoop, 24 Sep 2026: https://www.scoop.co.nz/stories/AK2609/S00809/july-2026-storm-costs-estimated-at-81m.htm (no dated official status found — the site links out instead of stating it).
- Queen Charlotte Drive vehicle limits: DOC Cullen Point page (below).
- Parking prices, time limits, long-term coupons, no overnight stays: https://www.marlborough.govt.nz/services/parking/parking-fees-and-locations-picton
- Sounds Air (Wellington–Picton, ~23 flights a week, ~30 min; Picton shuttle $25 each way, booked, 50 min before departure): https://www.soundsair.com/travel-Information/picton-shuttle/
- Taxis and shuttles (own sites): https://www.marlboroughtaxis.nz/ , https://pictonshuttles.nz/ , https://www.marlboroughshuttles.co.nz/ , https://soundsconnection.com/ ; Marlborough Airport transport page: https://www.marlboroughairport.co.nz/transport/taxis-and-shuttles
- Blenheim airport to Picton ~30 min: Lochmara Lodge, https://www.lochmara.co.nz/plan-your-visit
- Cruise berths and 2026–27 schedule (37 visits, 24 Oct 2026 – 2 Apr 2027; 28 Waimahara, 7 Waitohi West, 2 Ship Cove): https://portmarlborough.co.nz/cruise-marlborough/ , https://portmarlborough.co.nz/cruise-ship-schedule/
- Cruise shore options: operators' own sites (Marlborough Wine Tours, Sounds Connection, Hop On Hop Off, E-Ko, Waikawa Dive Centre).
Eat (/eat/, ferry guide, home page)
- Venue names, addresses, categories and status:
/var/www/picton-data/venues.json(schema v2), shared with pictonrestaurants.co.nz and pictonfood.co.nz. Venues withstatus: closed-permanentlyorhiddenare dropped from every list and map;unverified,seasonalandclosed-temporarilycarry a note. - Venue descriptions from venues.json are no longer reprinted here (the 29 Sep audit found them duplicated across the three sites). /eat/ lists names by street and links to pictonrestaurants.co.nz for detail.
- Hours are shown only on the ferry-guide venue cards, and only where the venue file records them with a source.
- London Quay / High Street geography: https://www.virtualoceania.net/newzealand/maps/picton.shtml
Stay (/stay/, /stay/…/)
- Listings:
data/accommodation.json, built from the 29 Sep 2026 research pass (nz-accommodation.json): Marlborough NZ live listings (https://marlboroughnz.com/explore-marlborough/plan-stay/accommodation/) and https://www.visitpicton.co.nz/accommodation , with each business's own site where it was fetched. Each listing prints its source and check date. Short notes are our wording; no descriptions, ratings or prices copied. - Left out: Jugglers Rest (third-party listings only), Anchor Down B&B (no address found).
- DOC campsites: DOC pages listed per place.
- No freedom camping in public car parks: https://www.marlborough.govt.nz/services/parking/parking-fees-and-locations-picton
Practical (/practical/)
- Transport and parking: see Getting here & around above.
- Toilets: only those named by the council (Shelly Beach, Bob's Bay, Snout walkway), DOC (Anakiwa, campsites) and Bluebridge (its terminal).
- Supermarket and pharmacy locations: OpenStreetMap contributors (Four Square, High Street; Picton Healthcare Pharmacy, 6 High Street; Picton Medical Centre Pharmacy, Broadway). Hours are not recorded.
- Library: 2 Dublin Street, https://www.marlboroughlibraries.govt.nz/
- Petrol: NPD Picton Fuelstop named in Interislander's directions; ATMs not confirmed.
Articles (/guides/…/) and new itineraries
- Short walks: council brochure (re-checked 29 Sep 2026) and DOC, via the place records. Wine country: InterCity, council Route 3, wine-tour operators. Summer/winter: Edwin Fox hours (https://www.edwinfox.nz/), Port Marlborough schedule, Picton Maritime Festival (https://www.maritimefestivalpicton.com/ — Saturday 23 January 2027), E-Ko dolphin swim season (https://www.e-ko.nz/tours/dolphin-swimming-tour), Lochmara season, Edit Picton pool season (https://www.edithotelsandresorts.com/hotels/edit-picton/), QCT status (https://www.qctrack.co.nz/), NIWA.
- Ferry-wait and cruise-day plans: Interislander check-in rules and Port Marlborough berths above; walk times from the council brochure.
- EcoWorld Aquarium closure (2021): https://www.rnz.co.nz/news/ldr/480923/ecoworld-aquarium-s-illegal-occupation-comes-to-an-end
Trust pages (/about/, /contact/, /corrections/, /editorial-policy/, /privacy/, /terms/)
- Privacy statements describe the code as it is: no cookies, analytics or ads; Apache logs rotated daily, 14 kept (logrotate config); the shared contact handler (/var/www/picton-data/lib/contact.php) stores form fields plus IP and user-agent in a private inbox; OpenStreetMap tiles load only when a map scrolls into view.
Weather (/weather/)
- NIWA regional climatology for Marlborough: https://niwa.co.nz/climate-and-weather/regional-climatologies/marlborough
- Blenheim 1991–2020 normals (used as a proxy; flagged on-page): https://en.wikipedia.org/wiki/Blenheim,_New_Zealand (citing NIWA)
Map (/map/)
- Every pin: OpenStreetMap contributors, geocoded through Nominatim on 2026-09-06 and labelled approximate. Tiles from tile.openstreetmap.org are the site's only third-party request, and load only when the map scrolls into view.
Photography
Every photograph on this site is an openly-licensed image from Wikimedia Commons — public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA — chosen so that attribution is the only condition; nothing here is NonCommercial- or NoDerivatives-only. Each photo is credited on-page beside its caption (photographer + licence), and the full list, with a link to each image's Commons page for anyone verifying licence terms, is generated directly from assets/img/manifest.json and printed at the end of this page.
Two general notes on how photos are captioned:
- Where the exact location or subject shown could not be confirmed from the source description, the caption is deliberately generic rather than naming a specific place.
- Every caption was checked against the image itself, not just against the Commons description; several descriptions turned out not to match what the frame actually shows, and those captions were rewritten to describe the photograph rather than the description.
Added 29 September 2026 from the shared Commons sourcing pass (/var/www/picton-data/photos-staging/PROVENANCE.json; captions written from its "shows" field, not the Commons description): picton-railway-station (Ulrich Lange, CC BY-SA 4.0), snout-headland (Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0), foreshore-to-terminal (Andy king50, CC BY-SA 3.0), waikawa-winter (Sid Mosdell, CC BY 2.0). Heavy masters were re-encoded (originals kept in assets/img/originals/); every photo has 400/800/1200 JPEG+WebP variants and a 1200x630 -og.jpg social card.
Typefaces
Both typefaces are self-hosted from this server (no third-party font request is made when you load a page), as latin and latin-ext subsets — the latin-ext subset is required for the macrons in Waitohi, Tōtaranui, Māori, Kaikōura and tīeke.
- Bricolage Grotesque (headings, wordmark, statistics) — SIL Open Font License 1.1: https://fonts.google.com/specimen/Bricolage+Grotesque
- Inter (body and interface text) — SIL Open Font License 1.1: https://fonts.google.com/specimen/Inter
Deliberately omitted or hedged (do not "fix" these without new sourcing)
- Current status of Queen Charlotte Drive, Port Underwood Road and SH1 south of Kaikōura after the July 2026 storm: no dated official notice found on 29 Sep 2026; pages say so and link to NZTA/MDC.
- Any operator's DOC dolphin-swim permit status: not stated on the operator's page, so not stated here.
- Waimahara Wharf shuttle operator and fare: not published by Port Marlborough.
- Coastal Pacific 2026–27 dates: not on the official pages when checked.
- Port Underwood Road and the Harbour View Track were proposed as new records but left out: road status unknown; track has no detail beyond one brochure line.
- Ferry fares and timetables — never stated; always linked to the operator's own live page.
- Coastal Pacific exact 2026 season dates — described as "seasonal," exact resume/end dates not quoted (could not be pinned to a dated primary source).
- Christchurch–Picton and Nelson–Picton driving distance/time — sources disagreed too widely (Nelson: 108 km vs 134–140 km across different sources; Christchurch: an official-looking NZTA document appears to date from Kaikōura-earthquake-era planning, not current conditions) — omitted in favour of linking to https://www.journeys.nzta.govt.nz/
- Total area of the Marlborough Sounds — phrased as "something like 4,000 km²" rather than asserted precisely, since sources gave 4,000 km² and 3,700 km² without a clear tie-breaker.
- Exact renaming year for Picton — early research found both 1850 and 1859; a later, more specific check (New Zealand Gazette record via Wikipedia/Wikidata) supports 1 November 1859, which is what's used, but this rests on a secondary citation of the Gazette rather than a directly fetched primary record.
- Cruise ship visit counts — explicitly described as a live/seasonal pattern only (October–April), with no fixed number of ships or visits quoted, since any such figure is a dated snapshot.
- Parking fees, bus fares — no dollar figures quoted anywhere on the site; sourced pages either blocked automated fetching or gave conflicting figures across snippets.
- Elevation gain and official DOC/MDC "grade" taxonomy for short walks — not available from any source found; only length, time and an informal Easy/Moderate grading (as MDC itself uses) are given.
- real-place-anakiwa-1: Elevated view across Anakiwa settlement, shoreline, jetties and the head of Queen Charlotte Sound/Tōtaranui. — Samuel J Arnold / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anakiwa,_New_Zealand.jpg).
- real-place-anakiwa-2: Visitors and a passenger boat at Anakiwa jetty, a transport point at the southern end of the Queen Charlotte Track. — Sid Mosdell (SidPix) / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/22357152@N02/3277380824).
- real-place-anakiwa-3: Anakiwa's long white waterfront jetty and sheltered bay in low morning mist. — Kiwi-Wings / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/52797011@N00/2347895041).
- real-place-blenheim-wine-1: Vineyard rows in the Wairau Valley, looking south from Rapaura Road toward the Southern Valleys and Wither Hills. — Jonathan Harker / Wikimedia Commons, [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wairau_Valley_vineyards_in_Marlborough,_New_Zealand.jpg).
- real-place-blenheim-wine-2: Grape vines near Blenheim with dry Marlborough hills and a blue sky behind them. — AnnWoolliams / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grape_vines,_Blenheim,_New_Zealand.jpg).
- real-place-blenheim-wine-3: Elevated view of vineyard blocks and roads just outside Blenheim Airport, with cloud-covered hills beyond. — Insertcleverphrasehere / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marlborough_Vineyards.jpg).
- real-place-coastal-pacific-1: Northbound Coastal Pacific train approaching its Picton terminus at the Dublin Street level crossing. — Matthew25187 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coastal_Pacific_01.JPG).
- real-place-coastal-pacific-2: Coastal Pacific passenger train rounding the Kaikōura coastline beside the sea and mountain ranges. — Alex Burgess / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coastal_Pacific_on_Kaikoura_Coast.jpg).
- real-place-coastal-pacific-3: Interior of a Coastal Pacific scenic carriage with panoramic windows, skylights, seating and passengers. — Daderot / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coastal_Pacific_Train,_Picton_to_Christchurch_-_DSC00429.jpg).
- real-place-cruise-port-1: Cruise ship Noordam berthed at Waimahara Wharf amid the Shakespeare Bay log yard. — Lcmortensen / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Noordam,_Picton_NZL,_10_Jan_2020.jpg).
- real-place-cruise-port-2: Norwegian Jewel berthed at Waimahara Wharf, with the Shakespeare Bay log yard in front. — Lcmortensen / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Norwegian_Jewel,_Picton_NZL,_17_Jan_2020.jpg).
- real-place-cruise-port-3: Ovation of the Seas anchored near Mabel Island off Picton, with passenger tenders alongside. — Lcmortensen / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ovation_of_the_Seas,_Picton_NZL,_13_Dec_2019.jpg).
- real-place-cullen-point-tracks-1: DOC sign naming Cullen Point Scenic Reserve / Mahaki Paoa Lookout and Track at the car park. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Information_board_about_Cullen_Point_SR.jpg).
- real-place-cullen-point-tracks-2: Signed junction for the Coastal Loop Track and lookout amid native vegetation in Cullen Point Scenic Reserve. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trail_in_Cullen_Point_Scenic_Reserve.jpg).
- real-place-cullen-point-tracks-3: Pelorus Sound and bush-clad hills viewed from Cullen Point Scenic Reserve. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_of_Pelorus_Sound_03.jpg).
- real-place-dolphin-tours-1: A dolphin swimming just below the turquoise surface in Queen Charlotte Sound. — Quentin Davies / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dolphin_in_Queen_Charlotte_Sound.jpg).
- real-place-dolphin-tours-2: Three dolphins breaching in Nydia Bay, Pelorus Sound, with bush-covered shoreline behind. — Tomas Sobek / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/tomas_sobek/16231375313).
- real-place-dolphin-tours-3: A pod of dolphins surfacing in Nydia Bay, Pelorus Sound, against the Marlborough Sounds hills. — Tomas Sobek / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/tomas_sobek/16663744118).
- real-place-edwin-fox-maritime-museum-1: Signed main entrance and waterfront museum building under a partly cloudy sky. — Paora / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edwin_Fox_Maritime_Museum_PA01.jpg).
- real-place-edwin-fox-maritime-museum-2: Edwin Fox hull visible inside its open-sided dry-dock shelter beside the waterfront. — Paora / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edwin_Fox_Maritime_Museum_PA02.jpg).
- real-place-edwin-fox-maritime-museum-3: Wide view of the museum entrance, exhibition building and adjoining dry-dock shelter. — Paora / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edwin_Fox_Maritime_Museum_PA03.jpg).
- real-place-foreshore-to-shelly-beach-1: Picton's Coathanger pedestrian bridge crossing the marina inlet, a central part of the walk to Shelly Beach. — DB Thats-Me / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton%27s_coat_hanger_-_panoramio.jpg).
- real-place-foreshore-to-shelly-beach-2: Picton foreshore beach and waterfront promenade at the town end of the walk, with the marina beyond. — Andy king50 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Foreshore_2011.JPG).
- real-place-foreshore-to-shelly-beach-3: Picton foreshore lawn facing the harbour and marina, the departure area for the short walk to Shelly Beach. — AnnWoolliams / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_foreshore,_Marlborough_District.jpg).
- real-place-havelock-1: Havelock Marina with boats, pontoons and the surrounding hills at the head of Pelorus Sound / Te Hoiere. — Michal Klajban / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Havelock,_Marlborough_Region,_New_Zealand_04.jpg).
- real-place-havelock-2: View down Havelock's main street toward the marina, with the Havelock gateway sign and Pelorus Sound beyond. — Michal Klajban / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Havelock,_Marlborough_Region,_New_Zealand_22.jpg).
- real-place-havelock-3: Elevated view from Cullen Point across the tidal flats to Havelock township and marina. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_of_Havelock_04.jpg).
- real-place-kaikoura-1: Kaikōura township and coast beneath the snow-dusted Seaward Kaikōura Range, viewed from the peninsula. — Clilly4 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kaik%C5%8Dura_seen_from_Kaik%C5%8Dura_Peninsula.jpg).
- real-place-kaikoura-2: A sperm whale raises its tail off Kaikōura, with the mountainous coast behind it. — Jackiep688 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kaikoura_Whale_Watching.jpg).
- real-place-kaikoura-3: A Coastal Pacific locomotive and passenger train stopped at Kaikōura railway station. — Vincent60030 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Locomotive_Kaikoura_Coastal_Pacific.jpg).
- real-place-kaipupu-sanctuary-1: Kaipūpū's bush-covered peninsula across Picton Harbour, with ferry berths at left and Queen Charlotte Sound beyond. — AnnWoolliams / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Harbour,_Marlborough_Sounds.jpg).
- real-place-kaipupu-sanctuary-2: The wooded western side of Kaipūpū Sanctuary across Shakespeare Bay, with moored yachts and port logs in front. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shakespeare_Bay_03.jpg).
- real-place-kaipupu-sanctuary-3: Kaipūpū's forested southern slope behind the Interislander ferry Aratere at Picton's terminal. — Mattinbgn / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Interislander_Ferry.JPG).
- real-place-karaka-point-1: Karaka Point lookout with its carved pou, native vegetation and a wide view across Queen Charlotte Sound. — grumpylumixuser / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_view_from_Karaka_Point_Historic_Reserve._-_panoramio.jpg).
- real-place-lochmara-lodge-1: Lochmara Lodge buildings, waterfront, jetty and boat-transfer landing viewed across Lochmara Bay. — Phillip Capper / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lochmara_Bay,_Marlborough,_New_Zealand,_11_May_2011_-_Flickr_-_PhillipC_(1).jpg).
- real-place-lochmara-lodge-2: Waterfront lodge buildings, Lochmara Café sign, beach and jetty seen from the water. — Phillip Capper / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lochmara_Lodge,_Queen_Charlotte_Sound,_Marlborough,_New_Zealand,_6_May_2011_-_Flickr_-_PhillipC.jpg).
- real-place-lochmara-lodge-3: Three pou whenua on the Lochmara Lodge grounds, overlooking Lochmara Bay. — Pseudopanax at English Wikipedia / Wikimedia Commons, [Public domain (PD-self)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-self); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pou_whenua_at_Lochmara_Lodge.jpg).
- real-place-lower-bobs-bay-track-1: Geotagged harbour view toward Picton showing the wooded cliff-edge route corridor and Shelly Beach end. — Pavel Špindler / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kousek_od_Pictonu_-_panoramio.jpg).
- real-place-meretoto-ship-cove-1: The beach and water at Meretoto / Ship Cove, with a passenger boat crossing the cove. — Avenue / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ship_Cove.jpg).
- real-place-meretoto-ship-cove-2: The Cook memorial at Meretoto / Ship Cove, including its anchor and historic cannon. — Avenue / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cook%27s_monument,_Ship_Cove.jpg).
- real-place-meretoto-ship-cove-3: Close view of the carved face of Kupe on the pouwhenua at Meretoto / Ship Cove. — Sid Mosdell (SidPix) / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/sidm/4887167876).
- real-place-momorangi-bay-1: Momorangi Bay Camp entrance, grassy sites, beachfront, boats and the forested bay beyond. — Mattinbgn / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Momorangi_Bay_Camp.JPG).
- real-place-momorangi-bay-2: The Momorangi Bay Camp and Store building against the forested hillside. — Mattinbgn / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Momorangi_Bay_Store.JPG).
- real-place-motuara-island-1: Motuara Island and adjacent Hippah Island viewed from the water to the south. — Tom Ackroyd / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Motuara_and_Hippah_Island.jpg).
- real-place-motuara-island-2: Wooden summit lookout steps above Motuara's native bush, with Queen Charlotte Sound beyond. — Tom Ackroyd / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Motuara_2.jpg).
- real-place-ngakuta-bay-1: Ngakuta Bay's curved beach, calm water, moored yachts and bush-clad shoreline. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ngakuta_Bay_Recreation_Reserve_01.jpg).
- real-place-ngakuta-bay-2: Calm water and yachts viewed from the gravel foreshore at Ngakuta Bay Recreation Reserve. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ngakuta_Bay_Recreation_Reserve_07.jpg).
- real-place-ngakuta-bay-3: Ngakuta Bay Recreation Reserve sign, picnic lawn and the sheltered bay beyond. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ngakuta_Bay_Recreation_Reserve_20.jpg).
- real-place-pelorus-bridge-scenic-reserve-1: The SH6 Pelorus Bridge spanning the forest-lined Pelorus River gorge within the scenic reserve. — Michal Klajban / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pelorus_Bridge,_New_Zealand_02.jpg).
- real-place-pelorus-bridge-scenic-reserve-2: A clear green swimming hole in the rocky Pelorus River gorge, surrounded by native forest at Pelorus Bridge. — Jeff Hitchcock / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pelorus_River_(at_Pelorus_Bridge)_-_panoramio_(2).jpg).
- real-place-pelorus-bridge-scenic-reserve-3: The rocky Pelorus River gorge and dense forest viewed downstream at Pelorus Bridge. — Mattinbgn / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pelorus_River_001.JPG).
- real-place-picton-foreshore-1: Picton Foreshore's palm-lined lawn beside the harbour, with benches, marina boats and a ferry in view. — AnnWoolliams / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_foreshore,_Marlborough_District.jpg).
- real-place-picton-foreshore-2: The foreshore promenade, beach, lawn and palms curving toward Picton Marina. — Andy king50 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Foreshore_2011.JPG).
- real-place-picton-foreshore-3: Picton's war memorial arch on London Quay, framed by palms with the harbour visible through it. — Mattinbgn / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_War_Memorial_001.JPG).
- real-place-picton-heritage-whaling-museum-1: A harpoon cannon, projectile, rope and other whaling equipment displayed inside the museum. — Daderot / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Harpoon_and_whaling_gun_-_Picton_Heritage_%26_Whaling_Museum_-_Picton,_NZ_-_DSC00290.jpg).
- real-place-picton-heritage-whaling-museum-2: A lifebuoy, fire extinguisher and metal fitting recovered from the wreck of the Mikhail Lermontov. — Daderot / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Items_from_wreck_of_the_Mikhail_Lermontov_-_Picton_Heritage_%26_Whaling_Museum_-_Picton,_NZ_-_DSC00309.jpg).
- real-place-picton-heritage-whaling-museum-3: Four whale eardrums from finback, humpback, sperm and right whales in a museum display case. — Daderot / Wikimedia Commons, [CC0 1.0](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whale_eardrums_of_finback,_humpback,_sperm,_right_whales_-_Picton_Heritage_%26_Whaling_Museum_-_Picton,_NZ_-_DSC00281.jpg).
- real-place-picton-library-1: Wide street-level view of Picton Library and Service Centre, including its timber facade, glazing, entrance and name sign. — Mike Dickison / Wikimedia Commons, [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Library_1.jpg).
- real-place-picton-library-2: Closer street-level view of Picton Library's angular timber cladding and tall glazed windows. — Mike Dickison / Wikimedia Commons, [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Library_2.jpg).
- real-place-picton-maritime-festival-2: Two small craft taking part in an on-water activity at the 2008 Picton Maritime Festival. — Sid Mosdell / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/22357152@N02/2779129833).
- real-place-picton-maritime-festival-3: Picton harbour and foreshore during the 2010 festival, with crowds and event tents visible along the waterfront. — DXR / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_as_seen_from_a_departing_ferry_20100123_1.jpg).
- real-place-queen-charlotte-drive-1: View back over Picton harbour, marina and town from Queen Charlotte Drive. — Pavel Špindler / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_z_Queen_Charlotte_Drive_-_panoramio.jpg).
- real-place-queen-charlotte-drive-2: Panoramic lookout view across Grove Arm from Queen Charlotte Drive near Whenuanui Bay. — Daniel Vorndran / DXR / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_of_Grove_Arm_from_Queen_Charlotte_Drive_near_Whenuanui_Bay_20100122_1.jpg).
- real-place-queen-charlotte-drive-3: Whenuanui (Becks) Bay and Grove Arm, viewed from the Queen Charlotte Drive hillside. — grumpylumixuser / Wikimedia Commons, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whenuanui,_or_Becks_Bay._Another_of_the_jewels_in_the_crown_that_is_the_Queen_Charlotte_Drive._-_panoramio.jpg).
- real-place-queen-charlotte-track-1: View from the track's first hill across a sheltered Queen Charlotte Sound inlet and forested ridges. — Weldon Kennedy / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Queen_Charlotte_Track_(3380053425).jpg).
- real-place-queen-charlotte-track-2: A walker on a narrow Queen Charlotte Track section through dense native bush and tree ferns. — Steve Bittinger / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/sbittinger/4430775160/).
- real-place-queen-charlotte-track-3: Elevated Queen Charlotte Track view over forested Marlborough Sounds ridges and inlets. — Steve Bittinger / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/sbittinger/4430781278/).
- real-place-scenic-flights-1: Aerial view from beneath an aircraft wing across the islands and waterways of the Marlborough Sounds. — Schwede66 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marlborough_Sounds_2181.jpg).
- real-place-scenic-flights-2: Picton Adventure Airport terminal at Koromiko, with the airfield and a light aircraft visible behind it. — CHCBOY / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Picton_Airport.jpg).
- real-place-scenic-flights-3: A Sounds Air Cessna 208 Caravan landing at Picton-Koromiko airfield, with wooded hills behind. — Phillip Capper / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cessna_208_(Sounds_Air)_Picton-Koromiko_airfield.jpg).
- real-place-scenic-wildlife-cruises-1: View from the side of the boat Delphinus while cruising on calm Queen Charlotte Sound. — Jason Pratt / www.flickr.com, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://www.flickr.com/photos/84108876@N00/5431124500).
- real-place-scenic-wildlife-cruises-2: A Hector's dolphin swimming just below the surface in Queen Charlotte Sound. — Quentin Davies / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dolphin_in_Queen_Charlotte_Sound.jpg).
- real-place-sea-kayaking-1: Two paddlers in a yellow tandem sea kayak beside native bush in the Marlborough Sounds. — PhiloVivero / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MarlboroughSounds-OceanKayakking.jpg).
- real-place-snout-track-1: The Snout's shoreline lookout clearing, picnic table and two walkers, seen across the water from the south. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Snout_02.jpg).
- real-place-snout-track-2: Wide view of the bush-covered Snout headland and surrounding Marlborough Sounds from the water. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Snout_07.jpg).
- real-place-snout-track-3: View from The Snout lookout along Queen Charlotte Sound, with an Interislander ferry in the channel. — Quentin Davies / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marlborough_Sounds_Snout.jpg).
- real-place-victoria-domain-1: Close view of The Snout's rocky tip, lookout lawn, marker and visitors within Victoria Domain. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Snout_01.jpg).
- real-place-victoria-domain-2: Wide view of the bush-covered Snout peninsula and shoreline within Victoria Domain. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Snout_07.jpg).
- real-place-victoria-domain-3: Waikawa Bay with the forested Snout and Victoria Domain peninsula in the foreground. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waikawa_Bay_%26_The_Snout.jpg).
- real-place-waikawa-bay-1: Aerial view across Waikawa Bay, its foreshore, moored yachts, settlement and Waikawa Marina. — Thomas Berwing / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20250212-DJI_0869.jpg).
- real-place-waikawa-bay-2: Waikawa Bay at dusk from the foreshore, with anchored boats and Waikawa Marina across the water. — Ann Woolliams / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waikawa_Bay,_Picton,_Marlborough,_South_Island,_New_Zealand.jpg).
- real-place-waikawa-bay-3: Waikawa settlement and shoreline with a jetty and yachts moored in the bay. — Sid Mosdell / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waikawa_Bay_(6154709795).jpg).
- real-place-water-taxis-1: A Picton Water Taxis launch underway on Queen Charlotte Sound, with the operator name visible on the cabin. — Diego Tirira / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NZ_Picton_016_(17051669067).jpg).
- real-place-whatamango-bay-1: Wide view across Whatamango Bay toward its forested hills and shoreline homes under a blue sky. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whatamango_Bay_02.jpg).
- real-place-whatamango-bay-2: Closer view across Whatamango Bay to the wooded slopes, shoreline and prominent hill behind the bay. — Krzysztof Golik / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whatamango_Bay_03.jpg).
- real-place-whatamango-bay-3: Low-tide shore and saltmarsh at the head of Whatamango Bay, with anchored boats and bush-covered hills. — Peter0027 / Wikimedia Commons, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whatamang%C5%8D_Bay.jpg).
- real-place-wine-tours-1: Rows of grapevines in Wairau Valley with the Marlborough hills beyond. — Jonathan Harker / Wikimedia Commons, [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wairau_Valley_vineyards_in_Marlborough,_New_Zealand.jpg).
- real-place-wine-tours-2: The landscaped entrance and main doors of Cloudy Bay's Marlborough cellar door. — edwin.11 / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cloudy_Bay_Cellar_Door_in_Marlborough_(4671490362).jpg).
- real-place-wine-tours-3: Wine barrels and vineyard photographs inside Cloudy Bay's Marlborough cellar door. — edwin.11 / Wikimedia Commons, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/); [source](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cloudy_Bay_Cellar_Door_in_Marlborough_(4671506986).jpg).
Sources by place
Each place and activity page lists its own sources and the date they were checked; they are collected here as well.
- The Snout Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF); Marlborough District Council — Victoria Domain facility page
- Foreshore to Shelly Beach (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF); Marlborough District Council — Lower Bobs Bay Track
- Lower Bob's Bay Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Lower Bobs Bay Track; Marlborough District Council — Bob's Bay Reserve; Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF)
- Upper Bob's Bay Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF); Marlborough District Council — Bob's Bay Reserve
- Tirohanga Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF)
- Essons Valley: Humphries Dam Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF)
- Essons Valley: Barnes Dam Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF)
- Picton to Waikawa Track (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF); Marlborough District Council — Victoria Domain facility page
- Victoria Domain (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Victoria Domain facility page; Marlborough District Council — Victoria Domain, Picton (biodiversity); Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF)
- The Link Pathway (checked 29 September 2026): Link Pathway Trust — highlights, map and sections; Link Pathway Trust — home; Marlborough District Council — The Link Pathway
- Queen Charlotte Track (checked 29 September 2026): DOC — Queen Charlotte Track; DOC — Queen Charlotte Track description (section distances); DOC — Queen Charlotte Track, getting there; Queen Charlotte Track (official site)
- Picton Foreshore (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — visitor information centres (Picton i-SITE); Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF); Bluebridge — terminals
- Edwin Fox Maritime Museum (checked 21 October 2026): Edwin Fox Maritime Museum — history; Heritage New Zealand — Edwin Fox listing; Edwin Fox Maritime Museum — address and opening hours; Opening hours checked 16 October 2026
- Picton Heritage & Whaling Museum (checked 29 September 2026): Picton Heritage & Whaling Museum; Opening hours checked 16 October 2026
- Picton Library (checked 29 September 2026): Marlborough District Libraries — Picton Library and Service Centre (address, phone); Opening hours checked 16 October 2026
- Motuara Island (checked 29 September 2026): DOC — Motuara Island Scenic Reserve; DOC — sharing our coasts with marine mammals
- Kaipūpū Sanctuary (checked 29 September 2026): Kaipūpū Sanctuary — official site; Wikipedia — Kaipūpū Sanctuary
- Meretoto / Ship Cove (checked 5 September 2026): DOC — Meretoto / Ship Cove; DOC — Queen Charlotte Track
- Karaka Point Historic Reserve (checked 5 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF, map labels)
- Whatamango Bay (checked 29 September 2026): DOC — Whatamango Bay Campsite
- Momorangi Bay (checked 5 September 2026): DOC — Marlborough places and campsites; Link Pathway Trust — sections; NZ Transport Agency — journey planner and highway conditions; Marlborough App — storm update, 8 July 2026
- Ngakuta Bay (checked 5 September 2026): Link Pathway Trust — sections; NZ Transport Agency — journey planner and highway conditions; Marlborough App — storm update, 8 July 2026
- Shelly Beach (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Lower Bobs Bay Track; Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF)
- Bob's Bay (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Bob's Bay Reserve
- Waikawa Bay (checked 5 September 2026): Te Ara — Marlborough places; Compass Charters; Reel Therapy Charters
- Anakiwa (checked 5 September 2026): DOC — Queen Charlotte Track, getting there; DOC — Queen Charlotte Track; NZ Transport Agency — journey planner and highway conditions; Marlborough App — storm update, 8 July 2026
- Queen Charlotte Drive (checked 5 September 2026): DOC — Queen Charlotte Drive (Queen Charlotte Sound / Tōtaranui area); Waka Kotahi journey planner; Marlborough App — storm update, 8 July 2026
- Havelock (checked 29 September 2026): InterCity — buses to Picton; Link Pathway Trust
- Blenheim and the Marlborough wine region (checked 29 September 2026): New Zealand Winegrowers — Marlborough; InterCity — buses to Picton; Marlborough Wine Tours
- Kaikōura (checked 29 September 2026): Great Journeys New Zealand — Coastal Pacific; InterCity — buses to Picton; Waka Kotahi journey planner
- Scenic and wildlife cruises (checked 29 September 2026): Beachcomber Cruises — the Mail Boat Cruise; Cougar Line; E-Ko Tours; Marlborough Tour Company; DOC — marine mammal rules
- Sea kayaking (checked 29 September 2026): Marlborough Sounds Adventure Company; Wilderness Guides
- Water taxis (checked 29 September 2026): DOC — Queen Charlotte Track (water taxis); Picton Water Taxis; Katabatic Charters
- Fishing charters (checked 29 September 2026): Reel Therapy Charters; Katabatic Charters
- Sailing charters (checked 29 September 2026): Compass Charters; Sounds by Sail
- Diving and the Mikhail Lermontov (checked 29 September 2026): Go Dive Pacific; Waikawa Dive Centre; Wikipedia — MS Mikhail Lermontov
- Mountain biking (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — Picton by Foot or Bike brochure (PDF); DOC — Queen Charlotte Track
- Wine tours from Picton (checked 29 September 2026): Marlborough Wine Tours; Sounds Connection; Marlborough Tour Company; Beachcomber Cruises
- Scenic flights (checked 29 September 2026): Pelorus Air; Precision Helicopters — scenic flights
- The Coastal Pacific train (checked 29 September 2026): Great Journeys New Zealand — Coastal Pacific; Great Journeys New Zealand — Coastal Pacific timetable; Rail Bus Passes — The Coastal Pacific (third-party agent; season dates marked TBC)
- Cruise ships in Picton (checked 29 September 2026): Port Marlborough — Cruise Marlborough; Port Marlborough — cruise ship schedule
- Dolphin watching and swimming (checked 29 September 2026): E-Ko Tours — dolphin swimming tour; DOC — sharing our coasts with marine mammals
- Lochmara Lodge (checked 29 September 2026): Lochmara Lodge — plan your visit (transfers, track access, season)
- Cullen Point tracks (checked 29 September 2026): DOC — Cullen Point tracks
- Pelorus Bridge Scenic Reserve (checked 29 September 2026): DOC — Pelorus Bridge Scenic Reserve
- Picton Maritime Festival (checked 29 September 2026): Picton Maritime Festival — official site
- Picton i-SITE Visitor Centre (checked 29 September 2026): Marlborough District Council — visitor information centres; Bluebridge — terminals and parking (shuttle pick-up); Opening hours checked 16 October 2026
Photograph credits
All 182 photographs used on this site, in manifest order, with the photographer, licence and a link to the original on Wikimedia Commons. This list is generated from the same file the site loads its images from, so it cannot drift out of date.
| Photograph | Credit | Licence | Original |
|---|---|---|---|
| Picton Harbour, at the head of Queen Charlotte Sound / Tōtaranui. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| The Interislander ferry Aratere, underway in the Marlborough Sounds. | Alexander Klink | CC BY 3.0 | Commons |
| The Picton ferry terminal, on the foreshore a short walk from town. | Andy king50 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Meretoto / Ship Cove, the northern trailhead of the Queen Charlotte Track. | Avenue | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| The Queen Charlotte Track threading through coastal bush above Queen Charlotte Sound. | Millie9001 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A Picton water taxi — the everyday way to reach bays and lodges around the Sounds. | Diego Tirira | CC BY-SA 2.0 | Commons |
| The Edwin Fox Maritime Museum, on Picton's waterfront — home to the dry-docked Edwin Fox. | Genet | CC BY-SA 3.0 de | Commons |
| Looking down over Picton and the marina from the hills above town. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| One of the small bays reached by Picton's network of bush walking tracks. | Diego Tirira | CC BY-SA 2.0 | Commons |
| The Picton foreshore, with the marina and London Quay behind. | Andy king50 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| High Street, one block up from the waterfront, at the centre of town. | Markus Koljonen | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| The Marlborough Sounds: a network of drowned river valleys reaching inland from Cook Strait. | Schwede66 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Dusk over Portage Bay, one of many secluded bays around the Marlborough Sounds. | BarabaszO | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Marlborough's dry, sunny climate on display along Queen Charlotte Sound. | lumoplank | CC0 | Commons |
| London Quay, Picton's waterfront eating strip, close to the ferry terminal. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| Picton Harbour, at the head of Queen Charlotte Sound / Tōtaranui. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Picton, seen from the deck of an arriving ferry. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Picton foreshore, looking out past the palms to a ferry in the sound. | W. Bulach | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Bluebridge and Interislander ferries in port together at Picton. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A yacht on the water in Picton Harbour. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Coffee and food carts on the foreshore lawn, a few steps from the water. | W. Bulach | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Picton foreshore, looking out from the war memorial archway. | Lcmortensen | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The foreshore reserve, the strip of grass and palms between town and water. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A winter morning on the water at Picton — Waitohi. | Sid Mosdell | CC BY 2.0 | Commons |
| The Picton Library and Service Centre, on the edge of the town centre. | Mike Dickison | CC BY 4.0 | Commons |
| Waikawa Bay and the long ridge of The Snout / Te Ihu Moeone. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Waikawa Marina, a few minutes north of the town centre. | W. Bulach | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Waikawa Bay, photographed from the Snout track above it. | Sid Mosdell | CC BY 2.0 | Commons |
| Queen Charlotte Sound / Totaranui, looking out down the sound. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Bays and headlands folding into one another along the sound. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Grove Arm of Queen Charlotte Sound, at Okiwa Bay. | Oren Rozen | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Ngakuta Bay — one of the sheltered bays on the road out toward Anakiwa. | DXR | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The entrance to Tory Channel, where ferries turn in out of Cook Strait. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Marlborough Sounds from the deck of a Cook Strait ferry. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| East Bay, in outer Queen Charlotte Sound, from a passing ferry. | Simeon W | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Long Island, a wildlife refuge and marine reserve in Queen Charlotte Sound. | Herewhy | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Te Mahia Bay, with Kenepuru Sound beyond — seen from the Queen Charlotte Track. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| The view from the first climb on the Queen Charlotte Track. | Weldon Kennedy | CC BY 2.0 | Commons |
| Last light at Meretoto / Ship Cove. | A J Butler | CC BY 3.0 | Commons |
| A ship's-wheel medallion set into the Picton foreshore paving, marking Cook's time at Ship Cove. | Matt Boulton | CC BY-SA 2.0 | Commons |
| The view from the top of Motuara Island, in the outer sound. | Tom Ackroyd | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The steps up to the lookout tower on Motuara Island's 128 m summit. | Herewhy | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A weka on the Queen Charlotte Track — bold, flightless and very used to walkers. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| A bellbird / korimako on Motuara Island. | Tom Ackroyd | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A South Island robin / toutouwai on Motuara Island. | Tom Ackroyd | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A South Island saddleback / tīeke on Motuara Island. | Bernard Smith | CC BY-SA 2.5 | Commons |
| A New Zealand king shag in Queen Charlotte Sound — a bird found only in the Marlborough Sounds. | Anup Shah | CC BY-SA 2.0 | Commons |
| A red-billed gull on the Picton foreshore. | Sid Mosdell | CC BY 2.0 | Commons |
| A paradise shelduck in Picton. | Sid Mosdell | CC BY 2.0 | Commons |
| A reef heron at Waikawa Bay. | Sid Mosdell | CC BY 2.0 | Commons |
| A New Zealand fur seal / kekeno — common along Sounds shorelines. | Bernard Spragg. NZ | CC0 | Commons |
| A tūī — a nectar feeder you are more likely to hear than see. | Bernard Spragg. NZ | CC0 | Commons |
| A pīwakawaka / fantail, the small bird that follows walkers along bush tracks. | Bernard Spragg. NZ | CC0 | Commons |
| Tree-fern canopy — the texture of New Zealand coastal bush. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| The silver fern / ponga, showing the pale underside of its frond. | Avenue | Public domain | Commons |
| Mānuka in flower, with a native bee. | Avenue | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| A Cook Strait ferry inbound through Queen Charlotte Sound. | Oren Rozen | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Cook Strait ferries alongside at the Picton wharves. | jokertrekker | CC BY 3.0 | Commons |
| A ferry's wake as it enters Tory Channel from Cook Strait. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| Inside the Coastal Pacific, which runs between Picton and Christchurch. | Daderot | CC0 | Commons |
| The northbound Coastal Pacific crossing Dublin Street, about to terminate in Picton. | Matthew25187 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Cruise ships and ferries sharing Picton harbour. | Old shearer | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Edwin Fox Maritime Museum, on the Picton waterfront. | Szilas | Public domain | Commons |
| Inside the hull of the Edwin Fox, launched 1853. | Nickm57 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| The bow of the Edwin Fox, timbers and copper plating. | Nickm57 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Whaling implements in the Picton Heritage & Whaling Museum. | Daderot | CC0 | Commons |
| A piece of one of Cook's gun carriages, from the January 1770 landing at Ship Cove. | Daderot | Public domain | Commons |
| Wairau Valley vineyards — Marlborough wine country, an easy day trip from Picton. | Jonathan Harker | CC BY 4.0 | Commons |
| Marlborough's vines from the air, near Blenheim. | Insertcleverphrasehere | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The view from Karaka Point Historic Reserve, beyond the Snout. | grumpylumixuser | CC BY 3.0 | Commons |
| Whatamango Bay, 10 km east of Picton on Port Underwood Road. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Grove Arm of Queen Charlotte Sound, from Queen Charlotte Drive. | Daniel Vorndran (DXR) | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Picton and its harbour, seen from Queen Charlotte Drive as it climbs out of town. | Pavel Špindler | CC BY 3.0 | Commons |
| Whenuanui / Becks Bay, one of the bays below Queen Charlotte Drive. | grumpylumixuser | CC BY 3.0 | Commons |
| Picton from the water: the town, the marina and the foreshore. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| Picton from the stern of a departing ferry. | DXR | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Picton harbour. | ParadiseDweller | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Havelock, at the head of Pelorus Sound / Te Hoiere, at the far end of the Link Pathway. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Market Street, Blenheim, about half an hour south of Picton. | Maksym Kozlenko | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Stainless-steel tanks at a Blenheim winery. | Ray | CC BY 2.0 | Commons |
| The Kaikoura coast, on the road and rail line south to Christchurch. | Scoro | CC BY-SA 2.0 | Commons |
| A whale's tail off Kaikoura. | Whale Watch Kaikoura / Destination Kaikōura | CC BY 4.0 | Commons |
| Anakiwa, the southern end of the Queen Charlotte Track. | Samuel J Arnold | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| The DOC campsite at Momorangi Bay, on Queen Charlotte Drive. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| The playground at Momorangi Reserve. | David Palmer | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Boathouses at Okiwa Bay, in the Grove Arm. | grumpylumixuser | CC BY 3.0 | Commons |
| Looking down over Lochmara Lodge, one of the lodges in the Sounds reached by water. | Pseudopanax | Public domain | Commons |
| Sunset over Kenepuru Sound, from the deck of a boat. | WavyGeek | CC BY 3.0 | Commons |
| The Picton war memorial archway on the foreshore. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| Picton railway station building on Auckland Street, February 2017. | Ulrich Lange, Bochum, Germany | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The Snout headland, the far end of the Snout Track, seen from the water in November 2017. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The foreshore reserve looking towards the ferry terminal, December 2011. | Andy king50 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| A winter morning at Waikawa Bay, July 2012. | Sid Mosdell from New Zealand | CC BY 2.0 | Commons |
| Elevated view across Anakiwa settlement, shoreline, jetties and the head of Queen Charlotte Sound/Tōtaranui. | Samuel J Arnold | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Visitors and a passenger boat at Anakiwa jetty, a transport point at the southern end of the Queen Charlotte Track. | Sid Mosdell (SidPix) / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Anakiwa's long white waterfront jetty and sheltered bay in low morning mist. | Kiwi-Wings / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Vineyard rows in the Wairau Valley, looking south from Rapaura Road toward the Southern Valleys and Wither Hills. | Jonathan Harker | CC BY 4.0 | Commons |
| Grape vines near Blenheim with dry Marlborough hills and a blue sky behind them. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Elevated view of vineyard blocks and roads just outside Blenheim Airport, with cloud-covered hills beyond. | Insertcleverphrasehere | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Northbound Coastal Pacific train approaching its Picton terminus at the Dublin Street level crossing. | Matthew25187 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Coastal Pacific passenger train rounding the Kaikōura coastline beside the sea and mountain ranges. | Alex Burgess | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Interior of a Coastal Pacific scenic carriage with panoramic windows, skylights, seating and passengers. | Daderot | CC0 1.0 | Commons |
| Cruise ship Noordam berthed at Waimahara Wharf amid the Shakespeare Bay log yard. | Lcmortensen | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Norwegian Jewel berthed at Waimahara Wharf, with the Shakespeare Bay log yard in front. | Lcmortensen | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Ovation of the Seas anchored near Mabel Island off Picton, with passenger tenders alongside. | Lcmortensen | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| DOC sign naming Cullen Point Scenic Reserve / Mahaki Paoa Lookout and Track at the car park. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Signed junction for the Coastal Loop Track and lookout amid native vegetation in Cullen Point Scenic Reserve. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Pelorus Sound and bush-clad hills viewed from Cullen Point Scenic Reserve. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A dolphin swimming just below the turquoise surface in Queen Charlotte Sound. | Quentin Davies | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Three dolphins breaching in Nydia Bay, Pelorus Sound, with bush-covered shoreline behind. | Tomas Sobek / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| A pod of dolphins surfacing in Nydia Bay, Pelorus Sound, against the Marlborough Sounds hills. | Tomas Sobek / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Signed main entrance and waterfront museum building under a partly cloudy sky. | Paora | CC0 1.0 | Commons |
| Edwin Fox hull visible inside its open-sided dry-dock shelter beside the waterfront. | Paora | CC0 1.0 | Commons |
| Wide view of the museum entrance, exhibition building and adjoining dry-dock shelter. | Paora | CC0 1.0 | Commons |
| Picton's Coathanger pedestrian bridge crossing the marina inlet, a central part of the walk to Shelly Beach. | DB Thats-Me | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Picton foreshore beach and waterfront promenade at the town end of the walk, with the marina beyond. | Andy king50 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Picton foreshore lawn facing the harbour and marina, the departure area for the short walk to Shelly Beach. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Havelock Marina with boats, pontoons and the surrounding hills at the head of Pelorus Sound / Te Hoiere. | Michal Klajban | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| View down Havelock's main street toward the marina, with the Havelock gateway sign and Pelorus Sound beyond. | Michal Klajban | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Elevated view from Cullen Point across the tidal flats to Havelock township and marina. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Kaikōura township and coast beneath the snow-dusted Seaward Kaikōura Range, viewed from the peninsula. | Clilly4 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A sperm whale raises its tail off Kaikōura, with the mountainous coast behind it. | Jackiep688 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A Coastal Pacific locomotive and passenger train stopped at Kaikōura railway station. | Vincent60030 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Kaipūpū's bush-covered peninsula across Picton Harbour, with ferry berths at left and Queen Charlotte Sound beyond. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The wooded western side of Kaipūpū Sanctuary across Shakespeare Bay, with moored yachts and port logs in front. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Kaipūpū's forested southern slope behind the Interislander ferry Aratere at Picton's terminal. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| Karaka Point lookout with its carved pou, native vegetation and a wide view across Queen Charlotte Sound. | grumpylumixuser | CC BY 3.0 | Commons |
| Lochmara Lodge buildings, waterfront, jetty and boat-transfer landing viewed across Lochmara Bay. | Phillip Capper | CC BY 2.0 | Commons |
| Waterfront lodge buildings, Lochmara Café sign, beach and jetty seen from the water. | Phillip Capper | CC BY 2.0 | Commons |
| Three pou whenua on the Lochmara Lodge grounds, overlooking Lochmara Bay. | Pseudopanax at English Wikipedia | Public domain (PD-self) | Commons |
| Geotagged harbour view toward Picton showing the wooded cliff-edge route corridor and Shelly Beach end. | Pavel Špindler | CC BY 3.0 | Commons |
| The beach and water at Meretoto / Ship Cove, with a passenger boat crossing the cove. | Avenue | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| The Cook memorial at Meretoto / Ship Cove, including its anchor and historic cannon. | Avenue | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Close view of the carved face of Kupe on the pouwhenua at Meretoto / Ship Cove. | Sid Mosdell (SidPix) / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Momorangi Bay Camp entrance, grassy sites, beachfront, boats and the forested bay beyond. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| The Momorangi Bay Camp and Store building against the forested hillside. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| Motuara Island and adjacent Hippah Island viewed from the water to the south. | Tom Ackroyd | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Wooden summit lookout steps above Motuara's native bush, with Queen Charlotte Sound beyond. | Tom Ackroyd | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Ngakuta Bay's curved beach, calm water, moored yachts and bush-clad shoreline. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Calm water and yachts viewed from the gravel foreshore at Ngakuta Bay Recreation Reserve. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Ngakuta Bay Recreation Reserve sign, picnic lawn and the sheltered bay beyond. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The SH6 Pelorus Bridge spanning the forest-lined Pelorus River gorge within the scenic reserve. | Michal Klajban | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A clear green swimming hole in the rocky Pelorus River gorge, surrounded by native forest at Pelorus Bridge. | Jeff Hitchcock | CC BY 3.0 | Commons |
| The rocky Pelorus River gorge and dense forest viewed downstream at Pelorus Bridge. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| Picton Foreshore's palm-lined lawn beside the harbour, with benches, marina boats and a ferry in view. | AnnWoolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| The foreshore promenade, beach, lawn and palms curving toward Picton Marina. | Andy king50 | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| Picton's war memorial arch on London Quay, framed by palms with the harbour visible through it. | Mattinbgn | CC BY 3.0 | Commons |
| A harpoon cannon, projectile, rope and other whaling equipment displayed inside the museum. | Daderot | CC0 1.0 | Commons |
| A lifebuoy, fire extinguisher and metal fitting recovered from the wreck of the Mikhail Lermontov. | Daderot | CC0 1.0 | Commons |
| Four whale eardrums from finback, humpback, sperm and right whales in a museum display case. | Daderot | CC0 1.0 | Commons |
| Wide street-level view of Picton Library and Service Centre, including its timber facade, glazing, entrance and name sign. | Mike Dickison | CC BY 4.0 | Commons |
| Closer street-level view of Picton Library's angular timber cladding and tall glazed windows. | Mike Dickison | CC BY 4.0 | Commons |
| Two small craft taking part in an on-water activity at the 2008 Picton Maritime Festival. | Sid Mosdell / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Picton harbour and foreshore during the 2010 festival, with crowds and event tents visible along the waterfront. | DXR | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| View back over Picton harbour, marina and town from Queen Charlotte Drive. | Pavel Špindler | CC BY 3.0 | Commons |
| Panoramic lookout view across Grove Arm from Queen Charlotte Drive near Whenuanui Bay. | Daniel Vorndran / DXR | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Whenuanui (Becks) Bay and Grove Arm, viewed from the Queen Charlotte Drive hillside. | grumpylumixuser | CC BY 3.0 | Commons |
| View from the track's first hill across a sheltered Queen Charlotte Sound inlet and forested ridges. | Weldon Kennedy | CC BY 2.0 | Commons |
| A walker on a narrow Queen Charlotte Track section through dense native bush and tree ferns. | Steve Bittinger / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Elevated Queen Charlotte Track view over forested Marlborough Sounds ridges and inlets. | Steve Bittinger / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| Aerial view from beneath an aircraft wing across the islands and waterways of the Marlborough Sounds. | Schwede66 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Picton Adventure Airport terminal at Koromiko, with the airfield and a light aircraft visible behind it. | CHCBOY | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| A Sounds Air Cessna 208 Caravan landing at Picton-Koromiko airfield, with wooded hills behind. | Phillip Capper | CC BY 2.0 | Commons |
| View from the side of the boat Delphinus while cruising on calm Queen Charlotte Sound. | Jason Pratt / www.flickr.com | CC BY 2.0 | Commons |
| A Hector's dolphin swimming just below the surface in Queen Charlotte Sound. | Quentin Davies | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Two paddlers in a yellow tandem sea kayak beside native bush in the Marlborough Sounds. | PhiloVivero | CC BY-SA 3.0 | Commons |
| The Snout's shoreline lookout clearing, picnic table and two walkers, seen across the water from the south. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Wide view of the bush-covered Snout headland and surrounding Marlborough Sounds from the water. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| View from The Snout lookout along Queen Charlotte Sound, with an Interislander ferry in the channel. | Quentin Davies | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Close view of The Snout's rocky tip, lookout lawn, marker and visitors within Victoria Domain. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Wide view of the bush-covered Snout peninsula and shoreline within Victoria Domain. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Waikawa Bay with the forested Snout and Victoria Domain peninsula in the foreground. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Aerial view across Waikawa Bay, its foreshore, moored yachts, settlement and Waikawa Marina. | Thomas Berwing | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Waikawa Bay at dusk from the foreshore, with anchored boats and Waikawa Marina across the water. | Ann Woolliams | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Waikawa settlement and shoreline with a jetty and yachts moored in the bay. | Sid Mosdell | CC BY 2.0 | Commons |
| A Picton Water Taxis launch underway on Queen Charlotte Sound, with the operator name visible on the cabin. | Diego Tirira | CC BY-SA 2.0 | Commons |
| Wide view across Whatamango Bay toward its forested hills and shoreline homes under a blue sky. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Closer view across Whatamango Bay to the wooded slopes, shoreline and prominent hill behind the bay. | Krzysztof Golik | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Low-tide shore and saltmarsh at the head of Whatamango Bay, with anchored boats and bush-covered hills. | Peter0027 | CC BY-SA 4.0 | Commons |
| Rows of grapevines in Wairau Valley with the Marlborough hills beyond. | Jonathan Harker | CC BY 4.0 | Commons |
| The landscaped entrance and main doors of Cloudy Bay's Marlborough cellar door. | edwin.11 | CC BY 2.0 | Commons |
| Wine barrels and vineyard photographs inside Cloudy Bay's Marlborough cellar door. | edwin.11 | CC BY 2.0 | Commons |